(25-06-15, 05:50 PM)tranthanhan1962 Đã viết:

(25-06-15, 02:26 PM)Minh Tiên Đã viết: Chuyên đề này thú vị đấy !

Còn cụm số này nữa chứ: 107 viết là "một trăm lẻ bảy" hay "một trăm linh bảy" ?

Theo Tiên là Ngàn hay Nghìn, Linh hay Lẻ đều OK ! Nhưng để thống nhất chúng ta nên tìm văn bản có tính chất Pháp lý về điều này để khỏi bị các KH khó tính hành.
Thanks !

Minh Tiên nói đúng đó, có lẽ đã đến lúc cần đến một Viện hàn lâm để thống nhất cách viết, cách nói rồi. Nhưng mình lại sợ đến lúc đó lại cãi nhau chí chóe. Ví dụ: nói "con heo" là sai chính tả, phải nói là "con lợn" mới đúng. Nhưng dù sau vẫn còn tốt hơn bây giờ (chà không chừng khi đó nói "bây giờ" là sai phải nói "hiện nay" mới đúng). Bây giờ thì đọc báo thấy sử dụng nhiều từ kỳ lạ lắm. Rồi cái vụ Font chữ Việt Nam có hàng đống mã Font. Nhiều khi nhìn vô văn bản là điên tiết lên được.

Đùa bạn Tiên tẹo, nhưng chữ con heo là từ địa phương đấy nhá - nguyên tắc chính tả của Việt nam ta đã là chủ đề cãi nhau lâu rùi. Đó là lý do đến giờ vẫn chửa có phần mềm làm chính tả nào ngon ăn. Trước mình định viết công cụ kiểm tra chính tả, nhưng động đến vụ này là tắc...
Ví dụ cách dùng chữ i và y còn nhiều tranh cãi (Quản lý hay quản lí)?
.. Việt Nam ta là thế - nên cố mà chèo chống mà sống cho vững thoai.

Các Pro đi quá xa rồi ! Chúng ta không nên nói đến "Ngữ Pháp Việt Nam" ! Nếu muốn thế ta phải có một ngôn ngữ gọi là "Phổ thông", các ngôn ngữ khác là "Ngôn ngữ vùng miền" ... thế thì ko biết Ngôn ngữ "Ông nào" được chọn dùng làm "Phổ thông" đây nhỉ ? Vụ này chắc sứt đầu mẻ trán quá !

Chúng ta đang nói ở đây là chữ viết bằng chữ của số trên hóa đơn như #1 của Bác "tranthanhha1962" nói kia !
Văn bản có tính chất Pháp lý ở đây có thể hiểu đơn giản như: 
1. Công văn mà Bác Noname đã trích dẫn, trong đó nói là "Nghìn ... " chứ ko phải "Ngàn ...".
2. Hình ảnh tờ Tiền Việt Nam mà Bác maidinhdan Post, trong tờ Tiền cũng ghi là Nghìn chứ ko phải là "Ngàn" !
Thế thì khi Viết vào Hóa đơn ta ghi là "Nghìn" sẽ khó có ai bắt bẻ được !
Thân !