Công nghệ cao<br />
Một người Mỹ, một người Nhật và một người thổ dân châu Phi cùng tắm ở một khúc suối nước nóng. Ba người đang tắm bỗng nhiên ở cánh tay người Mỹ vang lên một bản nhạc. Người Mỹ ấn vào cánh tay, tiếng nhạc ngừng ngay.<br />
Người thổ dân trố mắt kinh ngạc. Người Mỹ đắc ý nói: "Đây là kỹ thuật mới nhất của chúng tôi, chỉ cần cấy vào cánh tay một con chíp là có cái máy nghe nhạc để nghe".<br />
Người Mỹ vừa dứt lời thì ở lòng bàn tay người Nhật bỗng vang lên tiếng chuông điện thoại. Người Nhật xòe bàn tay ra và nói chuyện với ai ở đâu đó. Người thổ dân càng kinh ngạc hơn. Người Nhật cũng rất đắc ý nói: "Đây là công nghệ mới nhất của chúng tôi, chỉ cần cấy một con chíp vào lòng bàn tay là có ngay cái máy điện thoại".<br />
Một lúc sau, người thổ dân nói là có việc cần vào nhà vệ sinh. Khi anh ta trở ra, thấy mông đít vẫn còn kẹp một miếng giấy vệ sinh. Người Mỹ và người Nhật cùng cười ồ lên, chế nhạo: "Đây là cái gì?".<br />
Người thổ dân châu Phi vẻ mặt tỉnh bơ: "Ờ có gì đâu, ở nhà vừa mới fax tình hình tin tức cho tớ đấy" <br />
<br />
Nguyễn Thiêm (dịch)
Posted on Fri, 17 Dec 2010 07:20:10 +0000 at
/forum/showthread.php?tid=8001